1月20日，北京天安門廣場，雪中的冬奧景觀主題花壇。當日，北京迎來今年首場降雪。 中新社記者 易海菲 攝

　　北京冬奧會的腳步日益臨近，中國已經做好準備，再次奉獻一屆無與倫比的奧林匹克盛會。與此同時，中國人最為重視的傳統節日——春節已然到來。現代奧林匹克運動和古老的中國節日在華夏大地相遇，將擦出不一樣的火花。

　　團結與團圓

　　根據賽程，2月2日北京冬奧會冰壺項目將率先開賽，從而拉開整個冬奧會賽事大幕，而這一天是農歷大年初二。大年初四，北京冬奧會將在鳥巢正式拉開帷幕，并將于2月20日閉幕。

　　按照中國風俗，“正月里都是年”，這意味著，北京冬奧會整個會期將與中國農歷新年“完美重合”。世界各地的運動員、教練員和隨行人員將感受到中國年的熱烈氣氛，這對于很多人來說會是一次全新的體驗。

　　1月20日晚，北京天安門廣場“精彩冬奧”中心花壇亮燈，為即將到來的北京2022年冬奧會增光添彩。 中新社記者 侯宇 攝

　　而對于中國選手來說，這也將是一屆特別的冬奧會。由于歷屆冬奧會舉辦時間往往和中國的春節接近，中國選手經常只能在異國他鄉過年。這一次，他們將在完全不同的氛圍中主場作戰。

　　去年7月，國際奧委會第138次全會經投票表決后，同意在“更快、更高、更強”的奧林匹克格言后加入“更團結”，這是奧林匹克格言100多年來首次修改。顧名思義，“更團結”的意思是人類需要團結合作來抵御當今世界面臨的巨大挑戰。

　　而對于中國人來說，春節就意味著團圓，即使有些人不能夠和家人團聚，但在這時，他們的心是緊緊聯系在一起的。

　　1月20日晚間，位于北京市海淀區五塔寺路的“冰雪廊道”景觀亮燈，市民途經北京2022年冬奧會吉祥物“冰墩墩”造型和冬殘奧會吉祥物“雪容融”造型。 中新社記者 侯宇 攝

　　“團結”和“團圓”在這個冬天有了共同的內涵，當或陌生、或熟悉的人們團結一致、互相信任，無疑會爆發出比個體強大的力量。在這個仍被疫情陰影籠罩的冬天，他們將團聚在一起，展現人類對抗困難的決心。

　　北京冬奧會和這個春節，將成為人與人之間特別的感情紐帶。

　　競技與文化

　　“早在申辦冬奧時，我們就把春節這個環節設計進來，通過舉辦冬奧會來展示中國傳統節日文化、過年文化等。”國際奧委會副主席、北京2022年冬奧會和冬殘奧會組織委員會副主席于再清曾如此介紹。

　　奧林匹克運動會，不僅僅是最高水平的競技舞臺，也是各個國家和地區展示自己文化內涵的平臺。

　　2008年8月8日晚，北京奧運會開幕式在國家體育場(“鳥巢”)隆重開幕。中新社記者 毛建軍 攝

　　遙想2008年的那個夏天，開幕式上的缶、奧運火炬印著的祥云圖樣、女子自由體操的京劇配樂等，都向世界展示了中國傳統文化的深厚底蘊與魅力。

　　如今，北京冬奧會將再一次成為中國向世界展示自己的機會。其中，春節將會是重要的內容。

　　今年1月12日，北京冬奧會特許商品年貨節開幕。其中許多特許商品，一眼就能看出濃濃的春節氣息，比如“北京的春節”系列徽章，從置辦年貨到穿新衣，八枚徽章重現了北京多樣的春節活動。

　　1月20日，濃郁中式風情的“中國結”點亮北京長安街木樨地橋。 中新社記者 盛佳鵬 攝

　　此外，在北京長安街延長線、三里屯、國貿等重點區域，還將結合春節、民俗等傳統中國元素，打造冬奧特色景觀。

　　隨著春節到來，冬奧相關的場所、設施年味兒也越來越濃。更多人通過春節這一概念，感受到中國人對親情的珍視以及對生活的熱愛，了解到書法、剪紙等中國傳統文化。即時不是特別了解春節的人，也能通過一碗熱乎乎的餃子感受到中華美食的魅力。

　　中國與世界

　　正月初一是農歷新年第一天，因這一天與依據農事農時編制的“二十四節氣”中的第一個節氣“立春”時間相近，中國人將這一天視為“一元復始，萬象更新”的日子。

　　1月20日，北京2022年冬奧會和冬殘奧會城市景觀布置工作完成，多處景觀點亮燈光，為即將到來的冬奧賽事增光添彩。圖為位于東單東北角的“綠色冬奧”主題花壇。中新網記者 李駿 攝

　　春節是華人世界獨特的價值符號，而隨著經濟、信息全球化，春節已不只是華人的節日，很多地方都受到春節文化的影響。這體現出，中國和世界正越來越緊密地聯系在一起。

　　而在體育領域，同樣如此。在中國的冬季項目發展歷程中，和國外的交流一直是重要的前進動力。在一些項目的國家隊中，都能夠看到國外教練的身影，同樣也有中國教練走出國門，在海外執教。

　　2008年，奧林匹克運動會第一次來到中國，那一次奧運會的口號為“北京歡迎你”。14年后，北京即將成為世界上第一座“雙奧之城”，這一次冬奧會的口號是“一起向未來”。

　　圖為奧林匹克公園公共區的大型藝術景觀。 中新社記者 張宇 攝

　　北京奧運城市促進會副會長蔣效愚曾解讀，“2008年奧運會的口號表達了中國對世界的看法，但北京冬奧會口號更進了一步。不僅是表達了中國對世界的看法，而且表達我們的態度、我們的力量，提出了我們的行動方案，即‘一起向未來’。”

　　14載春秋，中國各方面飛速發展。中國人不僅要在這個春節迎接八方來客，也愿意在這個闔家團圓的日子里，與來自世界各地的人們攜起手來，一起向未來。